vrijdag 12 april 2024

Hard als graniet



Not the "I-fell-tower"
neither an ivory one
but a Czech tower made of granite ...






De uitkijktoren op de Černá Studnica te Jablonec geschetst op locatie door Linda S. Leon voor  https://tussendelijntjes.blogspot.com/


SKETCHED WITH GRAPHITE


 gemaakt op locatie
 in mijn reisdagboek
15/21 cm




“Be kind to everyone on the way up; 
you’ll meet the same people on the way down.“ 



- Wilson Mizner -




Over de uitkijktoren


Met de bouw van de toren werd gestart in 1904 op vraag van de onafhankelijke toeristische bergvereniging van Jablonec die zich een jaar voordien had losgescheurd van de DGJI (Der Deutsche Gebirgsverein für das Jeschken und Isergebirge - Duitse bergvereniging voor het Ještěd- en IJzergebergte) omwille van de weigerachtigheid van deze laatste t.o.v. het plan om op de Černá Studnica een uitkijktoren met bijgebouwen op te richten naar het voorbeeld van Liberec op Ještěd. 

Zij schreven hiervoor een ontwerpwedstrijd uit, die gewonnen werd door de uit Jablonec afkomstige architect Robert Hemmrich . De toren van 26 m hoog werd integraal opgetrokken uit granieten blokken door bouwmeester Corazza die het project inclusief het huisje, voltooide op  14 augustus 1905, wat gevierd werd  door 6000 bezoekers met spijs, drank en dans.

Dankzij het initiatief  van de toeristische bergvereniging van Jablonec om vervolgens, naar het voorbeeld van Ještěd, een wedstrijd in het aantal beklimmingen te houden, en  met het aantal aankomsten ook het aantal gedronken pinten toenam, werd op deze wijze de kas van de vereniging dusdanig goed gevuld, dat ondertussen de hut verder kon worden uitgebreid en verbeterd tot het huidige restaurant met drankgelegenheid, waardoor de gebouwen op Černá Studnica een bastion van het toerisme in Jablonec zijn geworden.


Enjoy ► this overview ◄ of the complete "Czech" series 2022 and 2023









woensdag 14 februari 2024

Carnaval

BIJ DE BUREN...





They are coming - watercolor sketched on location by Linda S. Leon for https://tussendelijntjes.blogspot.com/





Graphite sketch made on location by Linda S. Leon for  https://tussendelijntjes.blogspot.com/





KERE WEEROM REUSKE REUSKE ...


In my village we celebrate carnival at Mid-Lent. And I can assure you, we know how to celebrate!
As Easter is early this year, our carnival is too : the first weekend of march, but not as early as Aalst and Moerzeke. They had their carnival last weekend, with the beginning of Lent. 

I went to see the Parade in Moerzeke on sunday, and made these fast watercolor and graphite sketches. I hope they give an impression of the atmosphere over there. The music? accompanying this event, I leave to your imagination ^^

The watercolor sketches are from the parade; the graphite sketches are from the people waiting for it...  In case you would wonder : when the parade arrived, it rained confetti and no longer water !