Allemaal beestjes ...

- Lente -

- Zomer -

- Herfst -

- Winter -

Intermezzo :

Mijn eigen "Carnaval des Animaux" in combinatie met "Le Quattro Stagioni" ; een keuze uit de tekeningen die ik voor Inktober 2020 maakte.

Om de tekeningen apart te bekijken : klik op de afzonderlijke afbeeldingen.

My own "Carnaval of Animals" combined with "The four Seasons" ; a selection of drawings I made for

Inktober 2020.

To watch the seperate drawings : click on each of them.

 

Alsof het dobbelstenen waren ...

Door wiens hand? 

Grafiet in mijn 

kleine schetsboekje

15/20 cm

De beuk erin

D21

Aquarel op papier

29,7/42 cm

Het gebied rond Borger moet een ideale vestigingsplaats voor het Trechterbekervolk zijn geweest. Binnen een straal van 5 km treffen we maar liefst 11 hunebedden aan.

Hunebed D21 is een portaalgraf. Het is één van de vijf hunebedden gelegen bij de plaats Bronneger ten noorden van Borger, in de provincie Drenthe. Van deze vijf is D21 de belangrijkste gezien de archeologische vondsten.

Hij heeft weliswaar slechts drie (maar wel zeer grote) dekstenen en oogt fascinerend door de indrukwekkende beuk die de functie van één van de draagstenen heeft overgenomen en verder ook het hele beeld van het hunebed overheerst.

D21 is in 1918 onderzocht door Dr. van Giffen, die ontdekte dat het graf uit meerdere vloerlagen bestond. In elke vloerlaag werden artefacten gevonden. Zo werden er meer dan 600 stuks aardewerk opgegraven. Ongeveer één meter onder de grond trof de onderzoeker de ontbrekende draagsteen aan. Het is waarschijnlijk dat deze steen al tijdens het gebruik van het graf moet zijn omgevallen. Van Giffen plaatste de steen weer terug op de plek waar hij ook nu nog te vinden is.

(bronnen : Wikepedia en www.hunebedden.nl)

Eppies Hill

Eppies Bergje nabij Valthe (Drenthe - NL)

This hill's originally a tumulus : an ancient mound of earth and stones raised over a grave or graves during the late stone ages till the Age of bronze. In the middle ages, the place received its name when a certain Eppie was hanged here at the gallow.

I can imagine Eppie wasn't as "happy" as his name presumed ...

Eppies bergje is een grafheuvel die van de late steentijd (3000 jaar voor onze jaartelling) tot in de late bronstijd (1000 jaar voor onze jaartelling) in gebruik is geweest. Professor van Giffen, een Gronings archeoloog, onderzocht de berg in 1937 en daarom is bekend wat er in de heuvel heeft gelegen. Hierdoor heeft men deze niet, zoals zovele andere vergelijkbare exemplaren ondergeploegd, maar bleef hij samen met de bomen bewaard te midden van het weiland.

In de middeleeuwen kreeg deze heuvel zijn naam toen ene Egbert hier zou zijn opgehangen aan de galg. Er gaan ook geruchten dat hij zichzelf heeft verhangen.

D50 Noord Sleen - Drenthe (NL)

One half of a twin constellation of megaliths

Graphite sketch

in my tiny sketchbook

10/15 cm

The giant's crumbs

The oak tree near hunebed D42 

(Schietbaanbos te Emmen - Drenthe NL)

graphite 

in my tiny sketchbook

15/10 cm

☼

☼

☼ ☼

☼  ☼

☼ ☼ ☼

☼     ☼     

☼       ☼      ☼

☼          ☼   

 ☼             ☼           

☼

☼                      

       ☼        

☼                                        

☼

☼              

S u m m e r s e e d s ,

scattered in the lap of the earth

lie sound asleep and dream of rebirth

For all that's alive must come to dust

and winter 's a time to hope and trust

that once the struggle of light is done

we 'll all rise up by a kiss of the sun



(words by Linda S. Leon aka DagEnDauw)

               

  ☼ 

D 49 te Drenthe

The priestless church on Easter sunday

graphite 

in my tiny sketchbook

15/10 cm

Kanttekening:

These "wandering stones" moved to Drenthe (Netherlands) by glaciers in the Ice age and were used by the people of the Funnel(-neck-)beaker culture (from 3500 to 2800 BC) to form their megalithic tombs. 

Archaeologists have named the spatially restricted cultures after the pottery which people of that culture created. This culture covered big parts of the North of Europe. The Funnel (neck) beaker culture (Trechterbekercultuur in Dutch) is further subdivided into groups and stretches from parts of the Netherlands in the West, over Northern Germany to Poland in the East. In the North it is covering Denmark and the South of Sweden.

During the reformation (16th century), protestant preachers used this boulder constelation in the woods near Schoonoord in the province of Drenthe (NL) as pullpit to preach secretly and in safety for their desciples. That's how this "Hunebed" got his name of "Papeloze kerk" which is Dutch for "Priestless church".

Gelaarsd en gespoord

All dressed up

29,7 / 15 cm

watercolor and graphite

on paper

Dear follower/friends

Thank you for your regular support and lovely comments this past year, I hope you'll also enjoy the works I 'll make in 2017.

I wish you a merry Christmass and all the best for the New Year in good health and with lot's of creativity, friendship and understanding for one another.

Take the time to enjoy and love, the coming year and take good care of yourself and your beloved ones.

Wachtend op Epifanie

De drie wijzen in Antwerpen

Ze zaten daar aan de ronde tafel,

in stilte bij een glaasje bier.

Ze wisten niet veel meer te vertellen,

en hadden ook niet echt plezier.

De 3 Wijzen uit het Oosten,

keken de wereld met trieste ogen aan.

Hun wijsheid kon niemand meer troosten,

zo leeg was de mens zijn bestaan.

Het leek wel of iedereen had was in de oren

en ogen met kleppen geblindeerd,

alle aandacht voor de werkelijkheid verloren

te lang het gouden kalf vereerd.

...

- Linda S. Leon -

Geschilderde paaseitjes

Om letterlijk te nemen ...

Olieverf op paneel

30/30 cm

Iemand zin in een eitje?